Voici la traduction en français : « Extrait de la chanson 'What It Sounds Like' | KPop Demon Hunters | Netflix Family »

Netflix Family

Cette vidéo a été tendance en Canada, en États-Unis, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, en Brésil, en Royaume-Uni et en Australie

Le clip « What It Sounds Like » de K-Pop Demon Hunters s’ouvre sur une explosion d’énergie néon tandis que le girls band animé prend d’assaut une arène bondée. Les membres, vêtues de tenues de scène brillantes, se lancent dans une chorégraphie millimétrée sur une piste K-pop rythmée mêlant synthés éclatants, beats trap et refrain accrocheur en anglais et en coréen. Chaque performeuse est présentée par des coupes rapides : la leader assurée qui atteint des notes aiguës, la danseuse principale qui enchaîne des mouvements fluides et la rappeuse qui débite des vers à toute vitesse pour galvaniser la foule. Les jeux de lumières pulsent à chaque battement, installant d’emblée l’univers hyper-stylisé et musical du film.

Entre deux couplets, la caméra glisse en coulisses pour révéler le rebondissement qui définit K-Pop Demon Hunters. Des écrans holographiques suivent l’activité surnaturelle et les accessoires en bord de scène se transforment en armes high-tech. Les idoles échangent des regards complices, laissant entendre que leur concert sert aussi de mission secrète. Gros plans sur des talismans lumineux, symboles dissimulés sur les pieds de micro et ombre fugace d’une créature cornue annoncent la menace démoniaque qu’elles devront affronter. Ce passage fluide de la performance pop aux préparatifs de chasse aux démons souligne le principe central du film : concilier le glamour de la célébrité et le danger de l’éradication de monstres.

Au sommet du refrain, le groupe exécute un dernier break dance synchronisé tandis que des gerbes de feux d’artifice éclatent sur la scène. Le style d’animation fusionne dégradés pastels et traits façon bande dessinée, renforçant à la fois la tonalité ludique et héroïque. Les cris du public reprennent « This is what it sounds like! », un refrain qui sert à la fois de déclaration de puissance sur scène et au combat. Dans un match-cut fulgurant, les projecteurs se muent en silhouettes au clair de lune ; les micros deviennent des lames lumineuses juste avant que le clip ne s’estompe, laissant les spectateurs impatients de découvrir l’affrontement final.

Dans l’ensemble, ce teaser met en avant le mélange unique de spectacle pop et d’action surnaturelle de K-Pop Demon Hunters, positionnant le film comme une aventure familiale portée par une musique contagieuse, des visuels éclatants et des thèmes fédérateurs autour du travail d’équipe. Il installe l’intrigue sans lourde exposition, misant sur des images percutantes et une bande-son entêtante pour promettre enjeux élevés, style affirmé et notes vertigineuses lorsque le long-métrage complet débarquera sur Netflix

Partager la Vidéo

¿Aimez-vous Voici la traduction en français : « Extrait de la chanson 'What It Sounds Like' | KPop Demon Hunters | Netflix Family »? Partagez-la avec vos proches...

Playlist